Mary Youngblood e primeira "dama da flauta"

 

"Mary Youngblood, duas vezes vencedora do GRAMMY e indicada ao EMMY, é a primeira mulher nativa americana a receber um prêmio Grammy de "Melhor Álbum de Música Nativa Americana" e a primeira pessoa nativa americana a ganhar dois Grammys, o que faz de Mary uma das primeiras nativas americanas. Músicos americanos no país. Vencedora de vários prêmios, Mary ganhou o Grammy de 2002 por Beneath the Raven Moon e o Grammy de 2006 por Dance with the Wind. 

Quando Mary se apresenta, leva apenas um momento para reconhecer a profunda espiritualidade da flauta sagrada dos nativos americanos e seus atributos históricos de cortejo e cortejo. Sua música assombrosa é muito mais que uma canção... é uma poesia líquida, uma oração. Mary dá pouco crédito às emoções intensas que as pessoas sentem quando ouvem sua música.

A nativa americana Mary Youngblood, metade Seminole e metade Aleut, é a primeira mulher a gravar profissionalmente a Flauta Nativa Americana e a primeira mulher a ganhar não apenas um, mas dois prêmios Grammy de "Melhor Álbum de Música Nativa Americana". Youngblood tem uma vida inteira de musicalidade, começando com aulas de piano aos seis anos e violão aos dez; ela também é uma renomada flautista com formação clássica.

Sobre seu segundo prêmio Grammy, a Silver Wave Records disse: "Mary Youngblood sempre teve o talento para se destacar da multidão e com esta honra ela afirma ser a estrela número um da música nativa americana." Já adulta, quando Youngblood recebeu sua primeira flauta nativa de madeira, ela foi obrigada a seguir este antigo instrumento tradicionalmente tocado apenas por homens. Ela foi homenageada com vários prêmios e promove seu ofício e conhecimento da música e de suas tradições nativas por meio do ensino."

Tradução Google 

Mais em: https://www.maryyoungblood.com/

História da Flauta Nativa Americana

A flauta nativa americana é considerada o terceiro instrumento musical mais antigo conhecido no mundo, com flautas de osso que datam de mais de 60.000 anos. Os tambores foram descobertos primeiro e depois vários chocalhos foram feitos, seguidos de apitos de osso. Eventualmente, mais buracos foram adicionados e eles ficaram maiores. Com o tempo, o instrumento evoluiu com diversos materiais sendo utilizados em sua criação - o que havia disponível na área. Praticamente, todos os tipos de madeiras nobres e macias foram usados ​​para flautas em algum momento. As flautas tinham muitas configurações diferentes - 2,3,4,5,6,7 ou 8 furos. Em partes do sul dos Estados Unidos, o junco do rio era usado para fazer flautas. Esta palheta possui uma junta natural que funciona como uma espécie de barreira que ajuda a criar uma câmara. Essas flautas são relativamente fáceis de fazer e podem ter contribuído para o design do que é comumente chamado de flauta de estilo simples. Qual é o tipo que a maioria dos flautistas usa hoje.

Flautas e apitos nativos eram usados ​​por vários motivos, geralmente variando de acordo com a tribo. As tribos da costa noroeste usavam apitos de osso e cedro para diferentes danças e cerimônias de invocação de espíritos. Ainda hoje, Eagle Bone Whistles são usados ​​em muitos Pow Wows. As flautas eram usadas para entretenimento por muitas tribos durante as viagens; muitas dessas músicas ainda existem hoje. A tribo Hopi tinha sociedades de flauta que realizavam poderosas cerimônias de oração com suas flautas. As tribos Lakota usavam a flauta para cortejar e cantar canções de amor.

Como muitas outras partes da cultura nativa, a flauta não foi permitida pelo governo na maior parte dos Estados Unidos durante um período de tempo. Houve aqueles Anciões nas reservas rurais que mantiveram viva a tradição, e pessoas como o Dr. Richard W. Payne ajudaram a reintroduzi-la nas sociedades nativas. O renascimento começou no início de 1900 no sudoeste e começou a crescer rapidamente na década de 1960. Até hoje, quando a flauta nativa é amplamente aceita na maior parte da América do Norte. O instrumento é tão avançado que poucas mudanças foram feitas nos últimos 150 anos ou mais.

Existem muitas histórias sobre a verdadeira origem da flauta nativa. Esta história me foi contada por um Ancião Lakota, Sr. Phil Lane (Phillip Brown Bear), poucos meses antes de ele passar para o mundo espiritual.

Lenda da primeira flauta

Há muito tempo atrás, havia um jovem que estava muito interessado em uma linda jovem. Ele estava sempre tentando chamar a atenção dela, mas ela nunca parecia notá-lo. Sempre que ela estava presente, ele cavalgava orgulhosamente, mas nada do que fazia parecia atraí-la. Um dia, quando as meninas estavam à beira do rio buscando água, o jovem desceu até o rio e começou a mergulhar nas rochas e a nadar através do rio, para mostrar a ela como ele era habilidoso, mas novamente ela não lhe deu atenção. Abatido, o jovem entrou na antiga floresta próxima e sentou-se na base de um cedro morto há muito tempo. Enquanto ele estava sentado pensando naquela garota, um pica-pau pousou em um galho oco que estava acima de sua cabeça, o galho havia ficado oco ao longo do tempo por causa do vento e do clima. O pica-pau começou a fazer buracos...bater, bater, bater... ao longo do comprimento deste galho oco... bater. tap, tap... enquanto o pica-pau bicava, o galho se quebrou e caiu ao lado do jovem, e quando o vento soprou sobre esse galho oco com buracos, ele ouviu vozes musicais vindo dele. Ele o pegou e descobriu que quando soprava naquele membro e tapava os buracos, ele conseguia fazer uma música linda e triste para combinar com os sentimentos de seu coração. Ele ficou lá por um tempo inventando melodias assustadoras. A jovem ouviu essa música vinda da floresta antiga, e era um som tão emocionante que conquistou seu coração. Ela seguiu o som da música até a mata, onde o viu sentado ali na base daquele cedro tocando a primeira flauta que o Pica-Pau lhe deu, e ao ouvir ela se apaixonou pela música dele e se apaixonou. amor com ele. Eles saíram de mãos dadas para viverem felizes para sempre. Um dos usos mais populares da Flauta Nativa era para cortejar, para atrair um companheiro. A lenda também diz que uma vez que você conseguisse um companheiro, você deveria guardar a flauta e nunca mais tocá-la em público, porque se você a tocasse em público novamente, você poderia atrair outra pessoa?

Phillip Urso Marrom

(Phil Lane)

Fontes: 1. Aerofones Indígenas da Costa Noroeste , Toubat TrailPublishing Co., 2000

2. Biblioteca do Congresso - ?Coleção de Flautas Dayton C. Miller?

3. A Flauta das Planícies Nativa Americana , Dr. Richard W. Payne, 1999

4. A Cerimônia da Flauta Hopi , Dr. Richard W. Payne e Heinrich R. Voth, 1993

5. A Arte da Flauta Nativa Americana , R. Carlos Nakai, 1996

Retirado do site: https://www.wind-dancer-flutes.com/History_of_the_native_american_f.htm (tradução Google)